Dernière mise à jour : 7 août 2026
1. Qui sommes-nous ?
Avante Horse Sales
Rijksstraatweg 86/K
2022 DC Haarlem
Pays-Bas
E-mail : Avantesporthorses@gmail.com
Avante Horse Sales (« Avante », « nous », « notre » ou « nos ») exploite une plateforme en ligne permettant aux acheteurs et aux vendeurs de chevaux de sport d'entrer en contact.
Avante n'est pas partie au contrat de vente conclu in fine entre l'acheteur et le vendeur. Notre rôle consiste à offrir et à gérer la plateforme et, le cas échéant, à proposer des services complémentaires tels qu'un service de recherche de chevaux et l'organisation d'examens vétérinaires.
Avante est responsable du traitement des données personnelles tel que décrit dans la présente politique de confidentialité.
Dans cette politique de confidentialité, nous expliquons quelles données personnelles nous traitons, pourquoi nous les traitons, avec qui nous pouvons partager ces données et quels sont vos droits en vertu du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).
2. Quelles données personnelles traitons-nous ?
Selon la manière dont vous utilisez notre site web et nos services, nous pouvons traiter les données personnelles suivantes :
- nom ;
- adresse e-mail ;
- numéro de téléphone ;
- adresse et/ou adresse professionnelle ;
- informations que vous nous communiquez ;
- données que vous fournissez lors de la publication d'une annonce ;
- informations faisant partie d'une annonce de cheval ;
- vos souhaits et préférences lorsque vous utilisez notre service de recherche ;
- données nécessaires à l'organisation d'un examen vétérinaire ;
- données de facturation et administratives ;
- adresse IP ;
- données de navigation et de l'appareil ;
- données relatives à l'utilisation de notre site web ;
- autres informations que vous nous fournissez volontairement.
Nous traitons exclusivement les données personnelles qui sont raisonnablement nécessaires aux fins décrites dans la présente politique de confidentialité.
3. Utilisateurs et annonceurs
Notre plateforme offre aux vendeurs la possibilité d'annoncer des chevaux et permet aux acheteurs intéressés de contacter le vendeur concerné.
Quelles données pouvons-nous traiter ?
Cela peut notamment concerner :
- nom ;
- adresse e-mail ;
- numéro de téléphone ;
- adresse ou adresse professionnelle, le cas échéant ;
- informations incluses dans l'annonce ;
- photos et vidéos ;
- communications relatives à l'annonce.
Pourquoi utilisons-nous ces données ?
Nous traitons ces données pour :
- publier et gérer des annonces ;
- publier des annonces sur notre plateforme ;
- mettre en relation des acheteurs intéressés avec des vendeurs ;
- communiquer avec les annonceurs ;
- gérer nos prestations de service ;
- entretenir et améliorer notre site web et notre plateforme.
Base juridique
Selon la situation, nous traitons ces données sur la base de :
- l'exécution d'un contrat ;
- notre intérêt légitime à exploiter et à maintenir notre plateforme ; ou
- une obligation légale.
4. Service de recherche de chevaux
Lorsque vous mandatez Avante pour rechercher un cheval adapté pour vous, nous traitons les données nécessaires à l'exécution de votre recherche.
Cela peut notamment inclure :
- vos nom et coordonnées ;
- discipline souhaitée ;
- niveau de monte ;
- expérience ;
- budget ;
- localisation souhaitée ;
- caractéristiques souhaitées du cheval ;
- autres souhaits et préférences que vous nous communiquez ;
- communication et correspondance concernant la recherche.
Pourquoi utilisons-nous ces données ?
Nous utilisons ces informations pour :
- comprendre vos souhaits et vos exigences ;
- rechercher des chevaux appropriés ;
- sélectionner des chevaux potentiellement adaptés ;
- vous proposer des chevaux ;
- faciliter le contact avec les vendeurs si nécessaire ;
- communiquer avec vous au sujet de chevaux potentiels ;
- exécuter le service de recherche convenu.
Important
Notre service de recherche est une obligation de moyens et non une obligation de résultat.
Nous ne pouvons garantir que nous trouverons un cheval approprié, qu'un cheval proposé restera effectivement disponible ou qu'un cheval finalement trouvé répondra pleinement à vos attentes ou souhaits en pratique.
Lorsqu'Avante vous propose un cheval, cela ne signifie pas qu'Avante garantit le cheval ou se porte garant de sa santé, de son aptitude, de sa qualité, de son comportement ou des informations fournies par le vendeur à propos du cheval.
La décision finale de voir, de faire examiner ou d'acheter un cheval appartient toujours au client.
Base juridique
Le traitement des données personnelles pour le service de recherche est principalement fondé sur l'exécution du contrat entre vous et Avante.
Si nécessaire, les données personnelles peuvent également être traitées sur la base d'un intérêt légitime ou d'une obligation légale.
5. Examen vétérinaire et service d'inspection
Lorsque vous utilisez notre service pour organiser une visite vétérinaire pour un cheval, nous traitons les données nécessaires pour pouvoir organiser cet examen.
Cela peut notamment inclure :
- vos nom et coordonnées ;
- nom et coordonnées du propriétaire ou du vendeur du cheval, si nécessaire ;
- la localisation du cheval ;
- les informations nécessaires pour organiser le rendez-vous ;
- rapports vétérinaires, résultats d'examens et radiographies qui nous sont fournis dans le cadre de la prestation de services.
L'examen vétérinaire lui-même est effectué par un vétérinaire indépendant ou une clinique vétérinaire.
Avante n'effectue pas elle-même d'examens vétérinaires et ne fournit aucun diagnostic vétérinaire ou avis médical. Avante n'évalue pas elle-même les radiographies ou autres images et ne planifie pas d'examens radiographiques ; le rapport d'expertise et les images sont transmis directement à l'acheteur, qui les évalue avec son propre vétérinaire.
Pourquoi utilisons-nous ces données ?
Nous utilisons ces données pour :
- organiser un rendez-vous avec un vétérinaire ou une clinique ;
- maintenir le contact avec le vétérinaire ou la clinique concerné(e) ;
- coordonner l'examen ;
- transmettre les documents d'examen pertinents au client ;
- gérer administrativement notre prestation de services.
Données sur le cheval
Les données qui se rapportent exclusivement à un cheval ne sont pas en soi des données personnelles au sens du RGPD.
Cependant, un rapport vétérinaire peut contenir des données personnelles, par exemple le nom ou les coordonnées d'un propriétaire, d'un client ou d'un vétérinaire. Lorsque de telles données personnelles sont traitées par Avante, nous les traitons conformément à la législation sur la protection de la vie privée applicable.
Base juridique
Le traitement des données personnelles nécessaire à l'organisation et à l'exécution de cette prestation de services est fondé sur l'exécution du contrat.
Si une autre base juridique est requise pour un traitement spécifique, nous utiliserons la base légale applicable à cet effet.
6. Utilisation du site web, données techniques et paiements
Lorsque vous visitez notre site web, certaines données techniques peuvent être collectées automatiquement.
Cela peut concerner, par exemple :
- adresse IP ;
- le type de navigateur ;
- les données de l'appareil ;
- le système d'exploitation ;
- les pages visitées ;
- les journaux de données techniques ;
- les informations sur l'utilisation du site web ;
- données nécessaires à la sécurité du site web.
Nous utilisons ces données notamment pour :
- assurer le bon fonctionnement de notre site web ;
- sécuriser notre site web ;
- détecter et prévenir les abus et les fraudes ;
- résoudre des problèmes techniques ;
- améliorer le fonctionnement et la convivialité de notre site web ;
- analyser l'utilisation de notre site web, dans la mesure où la loi le permet.
Lorsque vous achetez une annonce ou tout autre service payant auprès d'Avante, nous pouvons également traiter des données de facturation et administratives, telles que :
- données de facturation ;
- statut de paiement ;
- données administratives de transaction.
Avante ne traite pas le prix d'achat d'un cheval payé entre l'acheteur et le vendeur, sauf si d'autres accords ont été expressément conclus à ce sujet.
Base juridique
Selon la situation, ce traitement a lieu sur la base de :
- l'exécution d'un contrat ;
- une obligation légale ; ou
- notre intérêt légitime à exploiter, sécuriser et améliorer notre site web et nos services.
7. Cookies
Notre site web utilise des cookies et des techniques similaires.
Cookies fonctionnels
Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site web. Dans la mesure où la loi le permet, ces cookies peuvent être utilisés sans consentement préalable.
Cookies analytiques
Lorsque les cookies analytiques ne sont pas nécessaires au fonctionnement du site web, nous demanderons votre consentement lorsque la loi l'exige.
Cookies marketing
Les cookies marketing et publicitaires ne sont placés que si le consentement requis a été obtenu.
Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies via notre bannière de cookies ou, le cas échéant, via les paramètres de cookies sur notre site web.
8. Avec qui partageons-nous des données personnelles ?
Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers.
Nous pouvons toutefois partager des données personnelles lorsque cela est nécessaire pour l'exécution de nos services, la gestion de notre entreprise, le respect d'obligations légales ou la protection de nos intérêts légitimes.
Cela peut notamment concerner :
Acheteurs et vendeurs
Lorsque cela est nécessaire pour permettre le contact suite à une annonce, nous pouvons partager les coordonnées pertinentes d'un utilisateur avec un acheteur ou un vendeur intéressé.
Nous essayons de limiter la quantité d'informations partagées à ce qui est raisonnablement nécessaire aux fins concernées.
Vétérinaires et cliniques vétérinaires
Lorsque vous utilisez notre service d'examen, nous pouvons partager les données de contact, de localisation et les informations relatives au cheval avec le vétérinaire ou la clinique concerné(e).
Prestataires de services
Nous pouvons faire appel à des prestataires de services externes, par exemple pour :
- l'hébergement de sites web ;
- le support technique ;
- les services informatiques ;
- les bases de données ;
- les services de messagerie et de communication ;
- le traitement des paiements ;
- la comptabilité ;
- les services d'analyse et de statistiques.
Lorsque cela est requis en vertu du RGPD, nous concluons des accords de traitement de données appropriés avec nos sous-traitants.
Autorités publiques et autres parties compétentes
Nous pouvons communiquer des données personnelles si nous y sommes légalement tenus, par exemple en vertu d'une obligation légale, d'une décision de justice ou d'une demande légitime d'une autorité compétente.
9. Transfert en dehors de l'Espace économique européen
Comme Avante peut avoir recours à des prestataires de services internationaux et que notre plateforme peut être destinée à des utilisateurs hors des Pays-Bas, les données personnelles peuvent dans certains cas être traitées en dehors de l'Espace économique européen (EEE).
Lorsque des données à caractère personnel sont transférées en dehors de l'EEE, nous veillons à ce que cela soit effectué conformément au RGPD.
Selon la situation, cela peut se produire sur la base de :
- une décision d'adéquation de la Commission européenne ;
- des Clauses Contractuelles Types (CCT) ;
- ou un autre fondement de transfert autorisé par la loi.
10. Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?
Nous ne conservons pas les données à caractère personnel plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, sauf si nous sommes légalement tenus de conserver les données plus longtemps.
Nous appliquons les délais de conservation suivants comme principe de base :
Données d'annonce
Les données relatives aux annonces sont conservées aussi longtemps que l'annonce est active et pendant une période raisonnable par la suite à des fins administratives, juridiques et commerciales.
Données financières et administratives
Les factures et les données financières sont conservées pendant la durée légale de conservation applicable en vertu de la législation fiscale et administrative néerlandaise.
Service de recherche
Les données relatives à une recherche finalisée sont en principe conservées pour une durée maximale de 2 ans après l'achèvement de la prestation de service, à moins qu'une durée de conservation plus longue ne soit nécessaire en raison d'une obligation légale ou d'un litige juridique.
Service d'expertise
Les données relatives à un service d'inspection finalisé sont en principe conservées pour une durée maximale de 2 ans après l'achèvement de la prestation de service, à moins qu'une durée de conservation plus longue ne soit nécessaire en raison d'une obligation légale ou d'un litige juridique.
Nous pouvons conserver certaines données plus longtemps si cela est nécessaire pour l'établissement, l'exercice ou la défense de droits en justice.
11. Comment sécurisons-nous vos données ?
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger les données à caractère personnel contre :
- l'accès non autorisé ;
- la perte ;
- la destruction ;
- l'altération ;
- l'usage abusif ;
- la divulgation non autorisée.
Notre site web utilise un cryptage HTTPS/SSL.
Bien que nous prenions des mesures de sécurité appropriées, aucun transfert ou stockage de données sur Internet ne peut garantir une sécurité totale.
12. Vos droits en vertu du RGPD
Vous disposez, selon les circonstances, des droits suivants concernant vos données à caractère personnel :
- le droit d'accès ;
- le droit de rectification ;
- le droit à l'effacement ;
- le droit à la limitation du traitement ;
- le droit à la portabilité des données ;
- le droit de vous opposer à certains traitements ;
- le droit de retirer un consentement précédemment donné.
Ces droits sont soumis aux conditions et exceptions prévues par le RGPD et les autres législations applicables.
Souhaitez-vous exercer vos droits ? Veuillez nous contacter via :
Nous pouvons vous demander de fournir des informations suffisantes pour vérifier votre identité avant de traiter votre demande.
13. Plaintes
Vous avez des questions, des remarques ou une plainte concernant la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel ? Veuillez d'abord nous contacter via :
Nous nous efforçons de résoudre votre question ou votre plainte dans les meilleurs délais.
Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle de la protection des données compétente.
Aux Pays-Bas, il s'agit de la :
Autorité de protection des données
14. Sites web de tiers
Notre site web peut contenir des liens vers des sites web de tiers, par exemple des sites de vendeurs, de vétérinaires, de cliniques ou d'autres prestataires de services.
Avante n'est pas responsable des pratiques de confidentialité, de la sécurité ou du contenu des sites web de tiers.
Nous vous conseillons de consulter la politique de confidentialité de ces sites web lorsque vous les visitez.
15. Modifications de cette déclaration de confidentialité
Nous pouvons modifier cette déclaration de confidentialité de temps à autre, par exemple lorsque nos services, notre site web ou nos obligations légales évoluent.
La version la plus récente de cette déclaration de confidentialité est toujours publiée sur notre site web.
La date de la dernière mise à jour figure en haut de cette déclaration de confidentialité.
16. Contact
Vous avez des questions concernant cette déclaration de confidentialité, le traitement de vos données personnelles ou vos droits en vertu du RGPD ? N'hésitez pas à nous contacter :
Avante Horse Sales
Rijksstraatweg 86/K
2022 DC Haarlem
Pays-Bas
E-mail : Avantesporthorses@gmail.com