Transporte e importación de caballos: papeles, costes y plazos dentro y fuera de la UE

Usted ha encontrado el caballo adecuado. Luego comienza la parte que los compradores suelen subestimar: el transporte y la documentación. Con la preparación adecuada, esto se desarrolla sin problemas, pero los errores pueden costar semanas de retraso y, a veces, una suma considerable de dinero.

¿Qué documentos son obligatorios dentro de la UE?

Para el transporte de un caballo de deporte entre estados miembros de la UE, necesita:

• —Un pasaporte equino válido con el número de microchip correctamente registrado.
• —Un certificado de salud emitido por un veterinario oficial, poco antes de la salida.
• —Registro en TRACES, el sistema europeo para el movimiento de animales.
• —Un comprobante de propiedad o formulario de transferencia del libro genealógico.
• —En caso de transporte comercial: una licencia de transportista válida y un plan de ruta del transportista.

Compruebe siempre que el pasaporte se transfiera a nombre del nuevo propietario; esto se olvida con frecuencia y luego causa problemas con las inscripciones a concursos.

¿Qué se necesita adicionalmente para la exportación fuera de la UE?

La exportación, por ejemplo, al Reino Unido, Estados Unidos, Canadá o Oriente Medio, requiere pasos adicionales. Piense en análisis de sangre para enfermedades como la anemia infecciosa equina, la piroplasmosis y la durina, un certificado de exportación emitido por la autoridad competente, y en muchos casos un período de cuarentena de varios días a varias semanas. Los requisitos exactos varían según el país de destino y cambian regularmente; siempre confirme esto con un agente de exportación especializado.

¿Cuánto cuesta el transporte de un caballo de deporte?

Cantidades indicativas para el transporte profesional con un camión de caballos climatizado:

• —Dentro de los Países Bajos o Bélgica: 250 a 600 euros.
• —De los Países Bajos a Alemania, Francia o Dinamarca: 700 a 1.500 euros.
• —Al sur de Europa o Escandinavia: 1.500 a 3.000 euros.
• —Carga aérea intercontinental: 8.000 a 20.000 euros, incluyendo cuarentena y acompañamiento.

En el transporte por carretera, a menudo se comparten viajes, lo que es más económico pero prolonga el tiempo de viaje. El transporte exclusivo cuesta más y es más tranquilo para el caballo.

¿Cuánto tiempo dura todo el proceso?

Dentro de la UE, una semana entre la compra y la entrega es realista, siempre que los documentos estén en orden. Fuera de la UE, debe contar con cuatro a ocho semanas, principalmente debido a los análisis de sangre, la certificación y la disponibilidad de vuelos. Por lo tanto, planifique la compra con suficiente antelación al inicio de la temporada de concursos.

¿Cómo reduzco el estrés para el caballo?

Elija un transportista con experiencia en el transporte de caballos de deporte, haga que el caballo viaje en un box espacioso, asegure suficiente agua y heno en el camino, y planifique descansos en viajes largos. Después de la llegada, un período de aclimatación de siete a catorce días es habitual antes de reanudar el entrenamiento. Haga que un veterinario revise brevemente al caballo a su llegada; así, la fiebre de transporte se detectará a tiempo.

¿Quién se encarga de todo esto?

En la práctica, el trabajo se divide: el vendedor proporciona el pasaporte y el comprobante de propiedad, el veterinario el certificado de salud, y el transportista o agente de exportación gestiona TRACES, los certificados y la planificación. Como comprador, es aconsejable designar a una parte para que coordine el proceso, de modo que ningún documento se pierda en el camino.

Siguiente paso

Avante Horse Sales no organiza directamente el transporte, la importación, la exportación, los documentos aduaneros ni la cuarentena. Le pondremos en contacto con el vendedor; el transporte y la importación los acordará directamente con el vendedor y su transportista.